设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8822条微博

动态微博

本站帖子精华之精华汇总 Best of the Best英语口语、听力、翻译、考试学习经验交流与探讨1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688
中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册100多个专业词典大汇总
如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 930|回复: 16

大学生愿望清单:毕业前必做的10件事(双语)

[复制链接]
鲜花(144) 鸡蛋(3)
东南西北人 发表于 2014-3-25 20:08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
College life


 College is a time of exploration, both inside and outside of the classroom. However, most students only have four years of higher education — and it goes by quicker than you think。


  大学是一段探索的阶段,不论是课堂内还是课堂外。但是大部分学生在大学只是接受了四年的高等教育,四年时光飞逝比你想得要快得多。

  Here is our list of the 10 things every student must do before graduation. Some are easier to seek out than others, but we promise that each of these is an experience worth having。

  下面是我们列出每个学生在毕业前都应该做的10件事,有一些很容易做到,有些可能比较难,但我们保证这10件事都是很值得拥有的经历。

  This bucket list will take students all around their schools, into the depths of the library, and even outside the boundaries of campus. So, here is the list what you have to do during your time in college。

  这个大学愿望清单,会让学生们熟悉自己学校的边边角角,探索图书馆的浩瀚,甚至突破校园的界限。下面就是你在大学时光应该做的10件事:
U5926P42DT20140324121525_1.jpg
鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:09:20 | 显示全部楼层
1、Write an article for a campus publication. 为校报写一篇文章。

U5926P42DT20140324121525.jpg

评分

参与人数 1金币 +1 收起 理由
davidlau1976 + 1

查看全部评分

鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:10:31 | 显示全部楼层
2、Crash a party where you don't know anyone and make a friend. 参加一个全是陌生人的派对,交个朋友吧。
U5926P42DT20140324121523.jpg

评分

参与人数 1金币 +1 收起 理由
davidlau1976 + 1

查看全部评分

鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:11:28 | 显示全部楼层
3、Take a trip off campus and explore your surrounding area. 去校外旅行,开发周边的好地方。
U5926P42DT20140324121522.jpg

评分

参与人数 1金币 +1 收起 理由
davidlau1976 + 1

查看全部评分

鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:12:09 | 显示全部楼层
4、Take pride in where you go by showing off your school to a prospective student. 向未来新生展示校园,表现一下身为母校一份子的自豪感。
U5926P42DT20140324121521.jpg

评分

参与人数 1金币 +1 收起 理由
davidlau1976 + 1

查看全部评分

鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:12:47 | 显示全部楼层
5、Go to a game against your school's biggest rival and be the loudest voice in the stands. 去看一场本校和最大竞争对手的比赛,大声地为自己的学校加油。
U5926P42DT20140324121520_1.jpg
鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:13:49 | 显示全部楼层
6、Sit in on a lecture just because you're interested in the subject matter. 去上一堂你感兴趣的课,只是因为你对那堂课的主题感兴趣。
U5926P42DT20140324121520.jpg
鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:14:30 | 显示全部楼层
7、Take advantage of the sunshine and spend your day drinking. Repeatat night. 享受美好的阳光,来几杯啤酒。晚上也是一样。
U5926P42DT20140324121525_1.jpg
鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:15:00 | 显示全部楼层
8、Attend an event from a friend's culture and learn something about his or her background. 参加一位和你文化背景不同的朋友组织的活动,试着了解他或她的背景。
U5926P42DT20140324121517_1.jpg
鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:15:31 | 显示全部楼层
9、See something that's making you angry? Protest it. 有什么让你气愤的事情?抗议吧!
U5926P42DT20140324121517.jpg
鲜花(144) 鸡蛋(3)
 楼主| 东南西北人 发表于 2014-3-25 20:16:10 | 显示全部楼层
10、Sing along to your alma mater whether you know the words or not. 和校友们一起合唱校歌,看看自己是否记得歌词。
U5926P42DT20140324121520_1.jpg
鲜花(15) 鸡蛋(0)
xxm564 发表于 2014-3-25 22:18:33 | 显示全部楼层
都完成很困难啊
鲜花(87) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 2014-3-26 09:33:32 | 显示全部楼层
国外大多数大学生都有春假,我们国家呢?大学毕业即失业,何谈愿望?!
鲜花(5) 鸡蛋(0)
davidlau1976 发表于 2014-3-27 14:29:12 | 显示全部楼层
鲜花(5) 鸡蛋(0)
davidlau1976 发表于 2014-3-27 14:32:42 | 显示全部楼层
鲜花(2) 鸡蛋(0)
lzzhpersonal 发表于 2014-3-28 13:36:06 | 显示全部楼层
复杂的事情简单做
鲜花(1) 鸡蛋(1)
mastercard 发表于 2018-1-18 17:15:20 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2024-3-28 20:46 , Processed in 0.125642 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表